Americans didn't simplify and streamline the English language, certainly not intentionally. If you're talking about the spelling thing, there were no standard spellings at the time when the US broke away from Britain; standards were independently created at a later date.