Pretty simple to deduce. Bayer is probably a pretty big donor to various politicians. I wouldn't be surprised if high-level US officials have tried to pressure Indian officials with other things to make sure this works for American companies.

They've done it time and again with copyright law.