I don't think that is the point being made. The point is that there's been a lack of transparency on Google's behalf, and a lot of users, like myself, have grown tired of it.
Well taking this example, what's the lack of transparency here? All they've done is given you (not anyone else) access to files you've already uploaded under a different heading. That's it, and they were calling it "batshit fucking insane".