I solve the "people think I'm doing email" problem by telling people: "I'm taking notes, not checking email" :-) Especially at interviews, so they know I'm really paying attention.