One way Google could mitigate this would be if webmasters could tell Google about new/expected links. Obviously some links are unexpected (great!) but if Google new you weren't trying to add 50 links, and 50 links showed up, perhaps they could take that into account.