The current implementation requires you to send an array of hashes with the x and y co-ordinates you want to plot.
Here's the example job where you can see it in action: https://github.com/Shopify/dashing/blob/master/templates/pro...