Yeah I used to understand empathy as a milder understanding. Being careful, but not necessarily feeling fully others emotions. That said along years my brain changed and at one point I became emotionally responsive to others. Maybe that comes when you reach parenting age.