I think Obsidian's fuzzy search already kind of works like that, but that's a really cool idea for generating codes.