In theory you're correct, but by that logic you'd also have to add ssh (probably by far the most common way of connecting to a remote terminal today). I guess you'd end up with something like mobaXTerm which is a valid approach for sure, but doesn't compose as well.

Personally I live by the maxim "if it can be separated without significant drawbacks, then it should be separate" but GNU tends to see it differently.