> All we'd have to give up is squishy hard-to-measure things like "feature sets" and "engineering velocity."

Would we? Really? I don't think giving up performance needs to be a compromise for the number of features or speed of delivering them.