Anyone who uses the same password for their linkedin and company account earned their punishment for intentionally violating their company's information security.
Protip: Whenever you are evaluating a system and there is an unacceptable failure mode and your answer is "let it fail, then blame the user", go back and find a different answer.
