A stock buyback trades certainty of wealth transfer (you're not sure the price will go up, or by how much!) for flexibility in when the investor takes the gains for purposes of fiscal planning.