No some cells never reproduce, for example motor neurons.

> "I imagine that if aging can be reversed new cell growth could also be stimulated."

I have a hard time to imagine how to replace a up to one meter/yard long cell with sometimes hundred of synapses which is surrounded by cells such as astroglia and microglia that are equally important.