Or it could be:

"technical benefits to zero-based arrays" -> "why zero-based arrays are a strong convention"

Article mentions that Hoye says as much but is dismissive of it. I am not sure why he would be so quick to dismiss.