The native collections were generic already. They were a special case. Custom collections were either hand-rolled for a specific type, unsafe as in your example, or generated per type using a tool.