You're right. That is the wilderness of mirrors.

Unfortunately, it seems that we all do this. It's just easier to notice when other people are doing it!