And perhaps follow up with the GA for Computer Science book, or if you like (or want to learn about) Newtonian mechanics, try Hestenes’s book New Foundations for Classical Mechanics.
thank you, this looks interesting. The parent comment caught my eye since I'm pretty comfortable visualizing linear algebra with 2D arrays but struggle beyond that.