I should add that I was thinking about this method -- Inverse Transform Sampling [1].

It's also just a fancy name for generating a pseudo-random number from a Uniform distribution in [0,1], and reading off the x-axis of the CDF.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Inverse_transform_sampling