I had a friend who was only sighted in one eye... his only problems were no ball sports (like you) and depth perception made parking his big ass crown victoria harder than it should have been...
My fiancé can only use one eye at once due to a complicated condition, and also does not drive currently. I'm hoping for self driving cars to become a thing ASAP because having 2 kids and only one driver is quite taxing.