> One example is that in Mexico, people don't have to pay property taxes until a building is complete, so there are many buildings with a false unfinished second floor so they can always be marked as incomplete

It seems like courts would fix the problem here, since a judge could easily see the spirit of the law and fix the letter of the law accordingly.