> Or if they keep them around at a tolerable level that doesn't drive real users away but still allows them to publish a higher "user count"

They seem to have figured out that 20 fake accounts is not enough to get you to leave their service.